We're Sons Of Our Fathers (tradução)

"Parece que os valores da família mudaram desde que eu era uma criança, pelo menos eu me lembro dessa maneira ..."

Quando eu crescer, para ser um homem
Como meu pai era quando eu era jovem
Eu espero que eu possa fazê-lo tão orgulhoso de mim
Orgulhoso o suficiente para me chamar de seu filho

O que torna essas pessoas tão diferente agora
O que faz esses tempos tão estranho?
Parece que a maioria das pessoas tem tudo que eles Precisam
Como é que nós vemos essa mudança

Nossos filhos e filhas parecem estar além do nosso controle
Seu sorriso está sumindo rápido, eles estão perdendo sua alma
Quando será que vamos aprender, mas eu ainda acredito

Quando eu era menino, tinha que ter mais respeito?
Este mundo parecia um lugar mais agradável de ser
Mas o tempo passa lentamente e um dia você olha em volta
Dificilmente você reconhece aquilo que você vê

Nossos filhos e filhas parecem estar além do nosso controle
Seu sorriso está sumindo rápido, eles estão perdendo sua alma
Agora, quando será que vamos aprender, mas eu ainda acredito

Eles estão além do nosso controle

Todos somos filhos de nossos pais
Às vezes me sinto como o meu
E eu posso ouvi-lo dizer, as coisas que eu digo
Parece que todas as coisas vêm com o tempo

Por que essas coisas acontecem, nós nunca saberemos
Acho que era assim então, e assim é agora
Sempre soubemos que a mudança viria
Mas eu quero voltar. Por favor, me diga como?

Nossos filhos e filhas parecem estar além do nosso controle
Seu sorriso está sumindo rápido, eles estão perdendo sua alma
Quando será que vamos aprender, mas eu ainda acredito

We're Sons Of Our Fathers (tradução)

Original

Phil Collins