Do You Remember? (tradução)

Nós nunca conversamos sobre isso
Mas ouvi dizer que a culpa foi minha
Eu ligaria e pediria desculpas a você
Mas não quero desperdiçar o seu tempo
Porque eu te amo, mas não aguento mais
Há um olhar que não consigo descrever
Se pudéssemos tentar como tentamos antes
Será que você continuaria me contando aquelas mentiras? (Me contando mentiras)

Você se lembra?
(Você se lembra?)
Uh, você se lembra?
(Você se lembra?)

Parecia que não havia como fazer as pazes
Porque parecia que sua mente estava decidida
E o seu olhar me contou
Eu sei que é um olhar que nunca esquecerei
Você poderia ter vindo para o meu lado
Você poderia ter me dito
Você poderia ter tentado diminuir a distância entre nós
Mas pareceu longe demais para você chegar até lá (longe demais)

Você se lembra?
(Você se lembra?)
Uh, você se lembra?
(Você se lembra?)

Por toda a minha vida
Apesar de toda a dor
Sabe, as pessoas são engraçadas às vezes
Porque elas mal podem esperar para se machucar de novo

Me diga, você se lembra?
(Você se lembra?)

Há coisas das quais não nos lembraremos
E sentimentos que nunca encontraremos
Demoramos tanto tempo para perceber
Porque parece que nunca tivemos tempo
Sempre havia algo mais importante a fazer
Mais importante a dizer
Mas eu te amo não era uma dessas coisas
E agora é tarde demais (agora é tarde demais)

Você se lembra? (Você se lembra agora que acabou?)
(Você se lembra? Uh, acabou)
Uh, você se lembra? (Você se lembra agora que acabou?)
(Você se lembra? Uh, acabou) uh, sim
Me diga, você se lembra? (Você se lembra agora que acabou?)
Me diga, você se lembra? (Você se lembra? Uh, acabou)
Me diga agora, me diga agora (você se lembra agora que acabou?)
Me diga agora, me diga agora (você se lembra? Uh, acabou)
Você se lembra? (Você se lembra agora que acabou?)

Do You Remember? (tradução)

Original

Phil Collins