You Can't Hurry Love (tradução)

Original

Phil Collins

Compositor: Brian Holland / Eddie Holland / Lamont Dozier

Eu preciso de amor, amor
Oh, facilite a minha mente
E eu preciso achar tempo
Alguém pra chamar de meu

Minha mamãe disse
Você não pode apressar o amor
Você terá que simplesmente esperar
Ela disse que o amor não vem facilmente
Que é um jogo de dar e receber
Você não pode apressar o amor
Oh, você terá que simplesmente esperar
Apenas confie no tempo certo
Não importa o quanto demore

Quantas mágoas terei de suportar
Antes de encontrar o amor que me permita viver novamente
Nesse momento, a única coisa que me mantém firme
Quando eu sinto a minha força, oh, ela tá quase acabando

Eu lembro que a mamãe disse
Você não pode apressar o amor
Você terá que simplesmente esperar
Ela disse que o amor não vem facilmente
É um jogo de dar e receber
Quanto tempo eu terei que esperar?
Quanto mais eu posso suportar?
Antes que a solidão
Faça com que meu coração, coração se parta

Não, eu não posso suportar viver sozinho
Eu estou cada vez mais impaciente por um amor que possa chamar de meu
Mas quando eu sinto que eu, eu não posso continuar
Bem, essas palavras preciosas me mantém firme

Eu lembro que a mamãe disse
Você não pode apressar o amor
Oh, você terá que simplesmente esperar
Ela disse que o amor não vem facilmente
Bem, é um jogo de dar e receber
Você não pode apressar o amor
Não, você terá que simplesmente esperar
Apenas confie no tempo certo
Não importa o quanto demore

Agora, amor, amor não vem facilmente
Mas eu continuo esperando
Antecipando aquela voz suave
Falando comigo à noite
Alguns braços tenros
Pra me abraçar forte
Eu continuo esperando
Ooh, até que chegue o dia
Mas não é fácil (o amor não vem facilmente)
Não, você sabe que não é fácil

Minha mamãe disse
Você não pode apressar o amor
Oh, você terá que simplesmente esperar
Ela disse que o amor não vem facilmente
É um jogo de dar e receber

Você não pode apressar o amor
Oh, você terá que simplesmente esperar
Apenas confie no tempo certo
Não importa o quanto demore