Like China (tradução)

Minha mãe e pai ambos dizem
Eu devo estar louco para ser este apaixonado
Mas sei que você sabe
Temos algo especial nunca sentido antes
Você me compreende apenas eu olhando pra você
E o sentimento não está difícil de reconhecer
Tudo bem, eu vou ser franco com isso
Você vai sair comigo?

Porque você é a primeira garota que eu já amei
Diga me se você sente do mesmo jeito
Bem, eu mostrarei a você que não sou como todo o resto
Porque eu sei quem eu sou

Sua pele é macia como seda e seus olhos como estrelas
Você é só como uma gravura de livro ficando lá
Mas eu não posso continuar
Não eu não posso continuar pensando que você não sente do mesmo jeito que eu sinto

Serei cuidadoso que te abraçarei como porcelana
Prometerei não te machucar, te abraçarei como porcelana
Você não sentirá nada, te abraçarei como porcelana
Sei que é a sua 1ª vez

Sua mãe e pai não gostam demim
E eles me dizem toda vez que eu chamo pra te ver
Eu não sei por que
Eu sempre endireito minha gravata e penteio meu cabelo
Sei que seu irmão pensa que
Eu sou um covarde do outro lado da cidade
Sei que ele me entendeu errado
Por que de fato não gosto disto, eu contarei por que

Porque você é a primeira garota que eu já amei
Diga me se você sente do mesmo jeito
Bem, eu mostrarei a você que não sou como todo o resto
Porque eu sei quem eu sou

Me lembro a primeira vez que segurei a sua mão
E aquela era a última vez que você esteve tão próxima de mim
Mas eu não posso continuar
Não posso continuar pensando que você não sente do mesmo jeito que eu sinto

Serei cuidadoso que te abraçarei como porcelana
Prometerei não te machucar, te abraçarei como porcelana
Você não sentirá nada, te abraçarei como porcelana
Sei que é a sua 1ª vez

Eu sei que você sabe e agora eu quero dizer a todos
Eu sei que você sabe e agora eu quero que eles todos vejam

Repete

Like China (tradução)

Original

Phil Collins